Foreign Affairs

It is difficult for Brazilians to identify what are their national interests in the interactions with the Chinese Communist Party

Credits Getty Images

On the 1st of July, the Chinese Communist Party completes a hundred years of existence.

China is Brazil’s biggest trading partner, the destination of more than a third of national exports, but there’s little debate at home about the impact of that country’s political system to the Sino–Brazilian relations. The party centennial is an important occasion for a reflection about the topic.

The Communist Party is a result of many distinctive strands of political thought: Marxism and the Russian Revolution of 1917, but also…


Foreign Affairs

There are opportunities for a more dignified relation with Beijing, based on the developing national industry and technology exchange. But Bolsonaro’s diplomacy is vassal to the USA: Problem is not ideological, but blindness.

Illustration Nelson Provasi / Valor

Even though the establishment of relations between Brazil and China dates back to the 19th century, when the Treaty of Friendship, Commerce and Navigation was formalised between the countries in 1881 and the Brazilian consulate in Shanghai opening in 1883, the greatest building of closer relations only solidified towards the last quarter of the 20th century. In fact, after the revolution of 1949, the relations between the nascent People’s Republic of China and Brazil broke, in the shadow of the Cold War. …


Humanidades

Novo estudo mostra quantas pessoas viveram no império Angkor ao longo do tempo

Representação da vida diária ao redor de Angkor Wat no final do século XII. Créditos Universidade Monash

O quão grande foi as antigas cidades do mundo? Em seu auge, a primeira cidade de Uruque pode ter tido em torno de 40.000 pessoas cerca de 5.000 anos atrás. No período medieval, Londres teve uma população em torno de um quarto de milhão de pessoas, aumentando aproximadamente para 600.000 no início do século XVII.

Uma das maiores cidades da antiguidade jaz nas florestas do sudeste da Ásia, na região da grande Angkor, sitiada hoje em dia na Camboja. Este…


Society

Increase in the GDP is uneven and leaves behind the most vulnerable, affected by high unemployment. The homeless population in Sao Paulo, formed mainly by single men, has increased with the presence of couples, single women and children.

Maua housing complex, occupied since 2007 and considered unfit for living, home for about 1.000 residents. Credits Victor Moriyama / Narratively

Sao Paulo lives a contradiction. In the wealthiest city in Brazil, capital city of the richest State in the country, more than 20.000 people are living in the streets. A crisis that was accentuated even more during the coronavirus pandemic and that has been placing entire families to live in homelessness, as demonstrated by the couple: Maxwell Oliveira and Veronica Aparecida Medeiros, 36 and 33 years old. With them, their children Pablo and Brenei, 10 and 8 years old. They had to leave their home…


Roland-Garros 2021

Sérvio leva seu 19º título grand slam com a vitória em Paris

Novak Djokovic vence Tsitsipas e leva o seu segundo prêmio de Roland-Garros Créditos beinsports

Depois da força e do controle que ele encarou para derrubar o Rafael Nadal em sua superfície e em sua quadra na sexta-feira, Novak Djokovic estava encarregado de entrar em cena dois dias depois e demonstrar o seu melhor, mais uma vez, contra o segundo melhor jogador de argila da temporada.

Por uma boa parte do tempo durante esta partida, era razoável perguntar se isso era um desafio até então, com sua pouca energia e a força de Stefanos Tsitsipas combinadas para criar um déficit…


Roland-Garros 2021

Título representa o primeiro grand slam para Krejcikova

Krejcikova e vice-campeã Pavlyuchenkova Créditos Sarah Meyssonier / Reuters

Nas últimas duas semanas em Paris, Barbora Krejcikova competiu em apenas cinco torneios na variante de singulares em sua carreira, sendo esta a terceira como participante direta. Ela ainda nem competiu nas singulares de Wimbledon ou no Aberto dos EUA e ainda quando ela compete, termina por estrear nesses eventos como uma campeã singular de

Em uma maravilhosa demonstração de braveza e inteligência, Krejcikova, que não era cabeça de chave, derrotou Anastia Pavlyuchenkova, à 31.ª cabeça de chave, por 6–1, 2–6, 6–4…


Roland-Garros 2021

Sérvio se recupera após perder os primeiros cinco jogos da partida

Djokovic aperta a mão de Rafael Nadal após vitória em Roland-Garros. Créditos Sarah Meysonnier / Reuters

Pela segunda vez em oito meses, Rafael Nadal recepcionou seu maior rival em sua toca parisiense. No ano passado, na final de Roland-Garros, Nadal arrasou Novak Djokovic em três brutais, mas o número 1 do mundo não tinha intenção de permitir que a história se repetisse.

Após perder os primeiros cinco jogos, Djokovic abraçou o desafio em cheio e o resultado foi uma das melhores vitórias que ele realizou em uma carreira já consolidada.

“Definitivamente a melhor partida que eu já fiz de Roland-Garros…


Fórmula 1

Sergio Pérez leva vantagem com relargada para vencer

Sergio Pérez celebra vitória junto com Sebastian Vettel (2º) e Pierre Gasly (3º) no GP de Azerbaijão. Crédito Scuderia Alpha Tauri

Que Lewis Hamilton poderia ter colocado tanto quanto um dedo errado parece ser quase inconcebível, tão habilidoso em cada toque e tão certo na maior do tempo. Mesmo assim no Grande Prêmio de Azerbaijão, um leve e errôneo toque em seu volante acabou saindo muito caro. O erro deixou Hamilton e a sua equipe da Mercedes compreensivelmente abalados, considerando que o campeão do mundo tinha liderado e controlado a corrida. …


Política

Uma nova comissão está investigando a resposta à pandemia de Jair Bolsonaro — e inimigos políticos estão juntando forças.

Créditos “Em solidariedade” de Carlos Latuff

Evitar responsabilidade, atrair atenção com ultrajes, vencer à reeleição. Este tem sido a Santíssima Trindade do presidente brasileiro Jair Bolsonaro ao longo das décadas de carreira política. No ano passado, o extrema direita de 66 anos de idade atingiu novas alturas de barbaridades, mas outros pilares de sua estratégia parecem ser instáveis. À crise no Brasil de Covid-19 se mantém como uma das piores no mundo, e uma depressão econômica colossal tem forçado milhões à pobreza. …


Politics

Bolsonaro gave voice to those who lived in the shadows, casting himself on the darkness of history never visited by political theory

Credits Kal/The Economist

The setting up of the Covid’s CPI [Parliamentary Commission of Inquiry] stirs the temperament of Jair Bolsonaro. It attacks his sense of omnipotence ­—unjustified according to an objective scrutiny, but comprehensible if seen by clinical lenses. The coup plotter in the first instance, that never needed a commission of inquiry or of an organised opposition to preach breaching of orders —as proved by antidemocratic acts which he sponsored already in 2019—, does not accept his work being questioned. …

Iata Saldanha

News translator EN-PT / Tradução jornalística

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store